Stuck at unova elite four

[dondaddyo]

So the other day I lost against Trainer 'N when facing the elite four and now I cant go back in. The security guard says you may not enter the pokemon league at this time. It has been well over 24 real time hours so how do i get back to face the elite four? Or is this some type of bug?

[LeZenor]

There is a Plasma Grunt inside the Pokemon Center next to the Pokemon League. If you talk to him, he'll ask if you want to go back inside N's Castle.

[dondaddyo]

3 minutes ago, LeZenor said:

There is a Plasma Grunt inside the Pokemon Center next to the Pokemon League. If you talk to him, he'll ask if you want to go back inside N's Castle.

thank you very much for the help