About held items by pokemons in PC boxes

[Esannu]

I can not take an object held by a pokemon when it is in a box. I have to drag it to place it in my team and then take the item he is holding. That's annoying. Can you please allow to take the item from a pokemon in a box without the need to transfer it in the team. And maybe you can allow players to take the held item directly when the pokemon is catched, on its "card" after he is catched too? Thanks.

[Raichuforyou]

Was this a technical limitation as a result of how the box was changed though? Either way, if this change can be done, I support it.