Where is the dialogue?

[Sekken]

I'm translating the game to Portuguese.

 

Does anyone know where I find the dialogue "CUSTOMS STRINGS" within the game?

[Kyu]

If you're trying to dump strings:

• Storyline / static data strings are dumped via the utilities in the Settings menu. To do this:
  • Open the Settings menu
  • Open the Utilities tab
  • Run the 'Dump Storyline Strings' / 'Dump Strings to XML' utilities.

If you're trying to test your changes:

 

You can use the /dialogtest <STRINGID> command in-game to check how it looks. You can also use the CTRL+F6 hotkey to reload the strings from disk.