Find a Friend 21: A New Era

[XelaKebert]

Event Description:

The Chairman of the Hoenn Pokemon Fan Club has taken up the mantle of caring for Pokemon following Mr. Fuji's retirement and Smee and Snee running off to play with their new found friends.

Date: Thursday March 24

Time: 8PM EDT/ 12AM UTC/ 1AM BST Conversion Here
Important Note About Time: Due to Daylight Saving Time being in effect, EST has shifted to EDT which is 4 hours behind Coordinated Universal Time(UTC) as UTC does not observe Daylight Saving Time. BST is British Standard Time which is used when areas within the GMT timezone that observe Daylight Saving time, thus shifting them ahead of UTC by 1 hour.

Venue:
Pokemon Fan Club Slateport City Channel 7

Prize:

200k per round

Rules:

• Event information will be broadcast over Channel chat.
• There will be 10 rounds in which two Pokemon species and natures will be given by the event host. Players will then search for and capture those Pokemon fitting the requirements, and the first to show both in Normal chat at the event venue will win a point for that round.
  • Both Pokemon must be shown at the same time. You will not be allowed to capture one, come back to show it, and go capture the second.
• The winner of a round will receive 200k for their trouble.
• Pokemon must be obtained after the required Pokemon are revealed in chat.
• You may not breed the Pokemon for an entry
• You must be the OT of the Pokemon.
  • You may not trade another player or use the GTL to locate the required Pokemon.
• Any attempts to cheat such as submitting an invalid entry will result in disqualification.

Translations:

 

Spanish:

[spoiler]

 Descripcion del Evento:

 

El presidente del club de aficionados de Pokemon a aceptado hacerce cargo de los Pokemon ahora que el Sr. Fuji esta retirado y Smee y Snee se fueron a jugar con sus nuevos amigos.

Fecha: Jueves, Marzo 24

Hora: 8PM EDT/ 12AM UTC/ 1AM BST Conversion Here
Nota importante del horario:  Debido al horario de verano, EST se ha convertido a EDT que esta 4 horas antes de UTC. BST (British Standard Time) se utiliza cuando la area dentro de la zona horaria de GMT cambia debido al horario de verano, que hace que sea 1 hora mas avanzada que UTC.

Sitio:
Club de aficionados de Pokemon, Slateport City (Ciudad Portal) Canal 7

Premio:

200k cada ronda

Reglas:

• La informacion del evento sera transmitido sobre el chat de canal.
• Habran 10 rondas en las cuales dos especies y naturalezas de Pokemon seran transmitidas por el host del evento. Los jugadores tendran que encontrar y capturar estos Pokemon especificos, y el primero que presente los dos en el canal Normal en el sitio del evento ganara un punto por esa ronda.
  • Los dos pokemon deben ser presentados al mismo tiempo. No esta permitido capturar uno, presentarlo, e ir a capturar el otro.
• El ganador de una ronda ganara 200k.
• Los Pokemon deben ser obtenidos DESPUES que el nombre de los Pokemons necesarios esten transmitidos en el chat.
• No esta permitido criar un Pokemon para presentarlo.
• Su entrada debe ser su mismo OT(EO o Entrenador Original) y capturada durante el evente.
  • No esta permitido intercambiar con otros jugadores o usar el GTL para comprar los Pokemon necesarios.
• Cualquier intento de hacer trampa como la presentar un Pokemon no valido resultara en la descalificacion.

[/spoiler]

 

Portuguese:

[spoiler]

Descrição do Evento:

O líder do Fan clud de Hoenn decidiu oferecer-se para cuidar dos pokemons depois de Sr. Fuji se ter reformado, e Smee e Snee gostam de fujir para brincar com os seus novos amigos. 

Data: Quinta-Feira 24 de Março

Hora: 8PM EDT/ 12AM UTC/ 1AM BST Converção Aqui
Nota Importante sobre a Hora: Devido ao horário de Verão estar a chegar, EST passa a ser EDT, que é 4 horas atrás de UTC, visto que UTC não muda no horário de Verão. BST é British Standart Time que é usado em areas com GMT, mas estes têm horário de Verão o que os leva a ficarem 1 hora à frente de UTC. 

Local:
Pokemon Fan Club Slateport City Canal 7

Prémio:

200k por ronda

Regras:

• Informação sobre o evento será transmitida pelo chat de canal do Canal 7.
• Haverá 10 rondas no evento onde dois Pokemon e Naturezas serão anunciados no chat pelo host. Os participantes terão, então, de procurar e capturar os Pokemons que conheçam esses critérios, e o primeiro a mostrar esses dois pokemons no Normal chat da localização do evento ganhará um ponto.
  • Ambos os pokemons deverão ser mostrados ao mesmo tempo. Não será autorizado mostrar um e depois ir capturar o outro, mostrando-o mais tarde.
• O vencedor da ronda ganhará 100k pelo seu esforço.
• Apenas pokemons capturados depois do host do evento anunciar a espécie Pokemon dessa ronda serão validos.
• Não pode apresentar pokemons que tenham sido obtidos via breeding.
• Você tem de ser o OT do pokemon.
  • Não é permitido trocar com outro jogador ou usar o GTL para arranjar um pokemon.
• Qualquer tentativa de fazer batota resultará em desqualificação.

[/spoiler]

 

French:

[spoiler]

Description de l'événement:
 

Le président du Fanclub Pokémon de Hoenn a décidé de prendre la relève de Mr. Fuji suite à sa retraite et aux retrouvailles de Smee et Snee partis jouer avec leurs nouveaux amis, et de s'occuper des Pokémon.

Date: Jeudi 24 Mars

Heure: 20h EDT/ 00h UTC/ 01h BST Conversion ici
Note importante concernant l'heure: À cause du changement horaire, le fuseau EST est devenu EDT, qui et 4 heures avant UTC et non 5, du fait que UTC n'a pas changé d'heure. BST est l'heure britannique standard, qui est utilisée lorsque les zones GMT changent d'heure, ce qui les met une heure avant UTC.

Lieu:
Fan Club Pokémon, Poivressel Canal 7

Prix:

200k par round

Règles:

• Les informations concernant l'événement seront diffusées sur le Chat Canal.
• Il y aura 10 rounds dans lesquels deux Pokémon et leurs natures seront annoncées par l'hôte. Les joueurs iront ensuite chercher et capturer ces pokémon selon les critères, et le premier à présenter les deux dans le Chat Normal au lieu de l'événement sera déclaré vainqueur pour le round.
  • Les deux Pokémon doivent être présentés en même temps. Vous ne serez pas permis d'en capturer un, venir le présenter, et repartir capturer le suivant.
• Le gagnant d'un round recevra 200k pour ses efforts.
• Les Pokémon doivent être capturés après que le Pokémon requis soit révélé dans le chat.
• Vous ne pouvez pas utiliser la reproductoin.
• Vous devez être l'OT du Pokémon.
  • Vous ne pouvez pas échanger un autre joueur, ou utiliser le CEG pour localiser un Pokémon.
• Toute tentative de tricherie résultera en une disqualification.

[/spoiler]

 

Host: XelaKebert

Edited March 22, 2016 by XelaKebert
Added French translation

[BlackJovi]

Ahh finally I can get some friends 

[axx]

patrick? is that you?

[Emlee]

I'm pretty sure Smee died due to a ban hammer. Rest in peace. This event is insensitive.

Edited March 22, 2016 by Emlee

[DoubleJ]

lf the date in the title

[Liberalisme]

How late GMT?

[XelaKebert]

How late GMT?

GMT = UTC unless you are observing Daylight Saving Time. There is a link to the conversion.

[Liberalisme]

GMT = UTC unless you are observing Daylight Saving Time. There is a link to the conversion.

Alright and 12 am is midnight right?

[XelaKebert]

Alright and 12 am is midnight right?

Yes that is correct.

[XelaKebert]

Congratulations to our winners:

PlazmaX x2

DarylDixonTWD x4

SergioAnibal x2

Nyas

Treus

 

Thank you to everyone who took part.