Jump to content
Sign in to follow this  
Zoubek

[Translation] Czech language

Recommended Posts

3d8cc1eb38.f.jpg

Česky:

Přeložil jsem všechno co šlo kromě názvu chatu (Global, Trade, atd). V chatu prosím používejte angličtinu, zvláště v Global a Trade. Hra nepodporuje diakritiku (ščřž) (zatím), proto jsem ji nemohl použít. Silně pochyuju že to někdo bude potřebovat, ale když to jde tak proč to nepřeložit že? smile.png

Návod k instalaci:

Stáhněte soubor níže - nakopírujte obsah raru do adresáře hry (v mém případě například D:\Games\PokeMMO-Client\).

Pokud máte hru zapnutou restartujte ji, ve hře zvolte Game menu - Settings - Gameplay a položku Language nastavte na cze. Potvrdte klepnutím na Save, hru bude třeba restartovat

English:

I've translated everything that is possible except names of chat (Global, Trade, etc). Please use English in chat, especially in Global and Trade. Game does not support diacritic (ščřž) (yet), that's why I can't use it. I highly doubt that anyone will need this, but if I can translate it why not do it? smile.png

Instalation Guide:

Download file below - copy it to game directory (in my case: D:\Games\PokeMMO-Client\).

If your game is running restart it, in game choose Game menu - Settings and set Language to cze. Confirm it by clicking on save. You will need to restart game.

Soubor s překladem:

File with translation:

http://sdrv.ms/VNYq0T

Changelog

9.10.2012 - 10/9/2012

Drobné úpravy.

Minor adjustments.

20.10.2012 - 10/20/2012

Přidán překlad nových vláken.

New strings translation added.

13.11.2012 - 11/13/2012

Přidán překlad nových vláken + diakritika. Protože hra pořád nepodporuje ščř vyměnil jsem font za jiný, všechno je to v balíku.

New strings translation added + diacritic. Becouse game still does not support ščř I have changed game font for different, everything is in that rar.

7.12.2012 - 12/7/2012

Přidán překlad nových vláken. Už není potřeba používat nevýchozí font

New strings translation added. Custom font no longer needed.

30.12.2012 - 12/30/2012

Přidán překlad nových vláken.

New strings translation added.

6.2.2013 - 6/2/2013

Přidán překlad nových vláken.

New strings translation added.

Share this post


Link to post

Po dlouhé době nová aktualizace a taky bump protože je to až na někde na poslední stránce.
Update after long time, also bump because its somewhere on last page.

25.8.2013
Přidán překlad nových vláken.
New strings translation added.

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.