为大家普及一下老外说的一些正常翻译不出的东西

[Thekingofglory]

Gym:道馆

Go to the gym:搬砖

Find shiny pm:刷闪

欢迎补充

[Baymax]

lol：哈哈

XD：哈哈

hahaha：哈哈

[Riesz]

英语：

main (名词) 大号

alt (缩写) 小号

 

breeders 素材

shitto(s) 垃圾百变

 

E4 天王

E4 / Gym running - running指搬

E4 / Gym runner - 搬 天王/道馆 的人

 

Shunt/ shunting - 刷闪

*突然忘了白嫖叫什么

 

Shiny charm - 闪符

 

Nego (缩写) 可刀/可议价

 

 

西班牙文：

Compro/ Comprar 收

Vendes/ Vendo 出

Caja de dittos 百变（整箱）

Variocolor 闪

 

*** 如果看到PT有人说 bom dia，直接公屏打 bom dia ***

 

希望以后能有更多国人一起在Global 跟外国人一起聊天

[LingYaLan]

(‵▽′)ψ学到了，补充一个

Vermilion City 枯叶市（外国玩家交易热门地点）

[Thekingofglory]

LMAO 笑死我了

Unova 合众

Kanto 关都

[Riesz]

地区的话

西班牙

枯叶 carmin

合众 teselia （城市名太难了）

[Nimeld]

于2021/6/17 PM4点28分，Riesz 说：

英语：

main (名词) 大号

alt (缩写) 小号

 

breeders 素材

shitto(s) 垃圾百变

 

E4 天王

E4 / Gym running - running指搬

E4 / Gym runner - 搬 天王/道馆 的人

 

Shunt/ shunting - 刷闪

*突然忘了白嫖叫什么

 

Shiny charm - 闪符

 

Nego (缩写) 可刀/可议价

 

 

西班牙文：

Compro/ Comprar 收

Vendes/ Vendo 出

Caja de dittos 百变（整箱）

Variocolor 闪

 

*** 如果看到PT有人说 bom dia，直接公屏打 bom dia ***

 

希望以后能有更多国人一起在Global 跟外国人一起聊天

百变怪，ditto，垃圾百变怪，shit ditto，简称shitto，哈哈哈哈

Edited June 18, 2021 by Nimeld