Eh, per questo dicevo che alla fine la tua era più fedele.
Ora non ho il tempo di provarmela tutta, ma se nel frattempo qualcuno vuole continuare a migliorarla, proveremo il risultato finale.
Eh, I said your was appropriate.
Now I've time to test it all, but if some others want to improve it, we will test the final result of them.
(probably I will play the Sicilian version, anyway)