You probably do not want to use Typhlosion for the Kanto Psychic gym; Sabrina occasionally has a Typhlosion of her own with Flash Fire. The Starmie + Toxicroak duo here should handle it fine, I use Aerodactyl (rock slide) + Garchomp (earthquake) team there.
Very useful guide!
Out of curiosity, why is the Waiter on route 9 not listed? He has the same payout as the Waitress and is right near Lady Isabel so I personally find it's worth it to battle him when grinding rematches.
I'm generally not a fan of video guides. This, however, was a very informative video for a farming technique I will have to check out once I reach Kanto.
Thank you for this!