Hey Mayor! I've been trying to shunt Deino these past week since my team's shunt last week was Deino and I didn't have anything better to do. These are the drops I've gotten as I farmed Durant and Deino hordes with my Pickup Meowth.
Two things to note, Rare Candy and Nugget both drop with a really low percentage rate. Sadly, I wasn't able to take screenshots of the Battle log for them.
I also have not seen any TwistedSpoon drop for me, maybe it only drops in single encounters.
I've modified your list accordingly:
Potions: Super Potion